いや『読み替え』って言葉自体は別におかしくないけど。

モーツァルトの時代なら兎も角、現代のホルンはinFの記譜が『通常』なので。

楽譜のドの位置が通常は『実音F』なんだけど、楽譜によってGになったりDになったりするから、

2度上げたり3度下げて読む。これを『読み替え』と言う。

そんな事じゃ、『少なくとも』中高生にホルンを教える事は出来ないよ。