>334
天下の公共放送とＴＢＳの格の違いが見られたね
たとえばリハーサルにおける首席トランペット奏者と佐渡のやりとり
第一楽章後半のフォルテの解釈をめぐって ＮＨＫとＴＢＳで同じシーンを使っていたが
ＴＢＳの編集は確かに酷い
佐渡の困惑ぶりを演出する「えげつなさ」を感じたよ
ＮＨＫはできるだけ忠実に 丁寧な翻訳で あのシーンの真実を描いていたと思う
ＴＢＳはドラマチックに仕上げたかったんだろうけど ドキュメンタリーにおける
「演出」ってどこまで許されるのだろうか
別にファンでもアンチでもないが テレビって本当に恐いと感じたよ