プロメテを「交響曲第5番」とかいうのはやめてほしい
あれは悪しき日本的慣行であって、はっきり言って間違いだ
スコアにもフランス語曲名表記にも「交響曲」にあたる言葉はない