みなさんすみません。>>947です。
独英引いたらでてました。
Workを作品と訳すか、仕事と訳すかで解釈変わりますが参考までに。

Contemptuous term for a musical work which betrays creative weakness
and has no merit but that of a knowledge of rules and glib craftsmanship.