ある意味ＮＨＫが混乱させてるケースって結構あるんじゃないか？
ポップスでも、レコードやＣＤの表記とわざわざ違う名前にしてるのを時々見かけるよ
クラシックの場合はＮＨＫがかなり力もってるから押し通せるのかもしれないけど
ポップスの分野じゃ、ＮＨＫなんて全く無力だろうな。