てーかバッハってリュート組曲をだしてるじゃん。
ヴィオリンソナタやヴァイオリンパルティータから移植したのもバッハ自身。
そこにはリュートが民族楽器だの世俗で下賤だのといった邪 ( よこしま ) な意図は一切ない。
それどころが、シャコンヌからして元々リュートの曲だという説も根強い。
シュバイツァー論文など。