>>601
映画館でもあれは字幕は出ない。大抵は歌手自身による英語訳が入るんだけどね。

>>602
「ふるさとへ一言どうぞ」って前振りが入って
「お父さんお母さん見てる〜？イエ〜イ」って感じのコメントを
母国語で主演歌手がしゃべるのがお約束になってる。