老化防止にはDVDよりもCDと対訳によるオペラ鑑賞がお奨めだ