>ショパンコンクールも要因の一つですか？

20世紀の戦争やポーランドという国家の成り立ちも大きく関係しているだろうね。
ポーランドが生んだ偉大な作曲家として利用というと語弊があるかもしれないけど
ポーランド人にとっては大きな拠り所になったのは間違いないはず。
19世紀末にはショパンはフランスの作曲家って認識が強かったって話もどこかで読んだ気がする。
それぐらいフランスの楽壇に大きな影響を残したってことだろうけど。

>語りやすい人生ドラマがあったのも一般には受け入れやすいですよね。

これは死後すぐに伝記をまとめたフランツ・リストの功績が大きいと思う。
その後マリア・ヴォジンスカの親族も執筆したようだけど
自分たちに都合のいい内容だったらしい。