文化の上で影響力がなかったとは言ってないじゃないかｗ
ダメだと言っているだけだ。
最大限に和らげて言えば、「大したものではないように思われる」だけだ。
それに嫌いなわけじゃない。どうでもいい。
イギリスで嫌いなものは、英語ぐらい。野蛮な響き、卑猥な語彙、陰湿な皮肉。

いづれ英語圏が力を失ったら、英語圏の文化は見向きもされなくなると思うよ。