ノヴァーク版とノーヴァク版…　昔から気になる。