クラシックCDの外国人の名前の日本語表記って、そもそも一体誰が決めてるの？
アーノンクール（ハルノンクール？アルノンクール？ダルノンクール伯？）も、
アバド（アバード？アッバード？）も、あの人もこの人も、なんかズレてる感じ。

レコード会社の広報戦略担当のえらい人？？