許は文学評論もあんな調子なんだな。
訳の仕事もいいかげんな主観を加えてやってるのではないか、と不安になる