文脈からすると弦楽器のスラーこそがスラーであって、
鍵盤楽器のスラーをスラーと認めることは、樋口氏としては困難だということだと思うけど