残念でした。「日本人が華麗に踊っているつもりでも、西洋人から見たら
猿の群舞に見える」というのが正解。だから日本人としてはあくまで華麗に
踊っているという見た目が必要なのです。

はじめから猿のダンスでよい、ということにはならない。