>>689に書いたように、直後のイタリアでのコンサートが2つ中止になってる
から、仮病ではないと思う。
www.lanazione.it/firenze/cronaca/2013/09/05/945348-claudio-abbado-cancella-concerti.shtml

その他のヨーロッパでのコンサート(モーツァルト管)はいまのところ
キャンセルされていないが、ヨーロッパ内の移動だから負担が軽いという
判断かな。体調との兼ね合いで様子見なんだろう。