>>479
つまり「抽象名詞だから無冠詞」と、なるほど。
しかし違う逆だ、逆なんだよ。「無冠詞だから抽象名詞」。
言語の規則ってのはね、「そうなってる」所から「どうやったら=how」規則立てられるか、
そういう風にして後から出来るんだよ。「規則がある」から「そうなる」んじゃない。逆なんだよ。
学校、予備校の「受験勉強」ってのはそこを教えない。教えられない。
だから後から作った「規則」見たいなものを、「原理」だと思い込んで絶対化すんだよ。
こういう原理があるからこうなってるってな。もっと言えば疎外されてんだよ。知らんか、こんな言葉は。
「beautiful flowers」とは言うが「beautiful be」とは言わない。
どのように規則が作れるか? 「beautifulは形容詞だから名詞に付く。beは動詞。」 よろしいでしょう。
では「何故」か? 「そうなっているから」なんだよ。

あのね、言語ってのは人間の営みだよ。音楽や、芸術とおんなじ一つの奇跡だよ。
君には謙虚さが足りないよ。何事に対しても。