ああ、そうなんだ!
レオポルド・ルートヴィヒなんだね。ドイツ人だとおもってた。
まあローマ字で米尼で探してたんで、どっちみち引っかかりにくいんだけど、
おかげで国内版の第九がCD化されてたことが判りました。

ついでっていうかローターって指揮者。戦中に皇帝のステレオとか残してる。
ドイツ人だろうから、アルトゥールでいいんだろうなあと。そこでショウペンハウエル
なんて名前をちらっと思い出してググったら「アルトゥル・ショーペンハウアー」が
正しいんだね。ま、「アルトゥル・ローター」って表記はあんまり無かったけどw

おもいっきりスレ違いスマソ