イタリア・オペラは200年近くの前の作品でも普通のイタリア人なら容易な理解できるイタリア語というのが大きい
日本の200年前の舞台言語なんて今の日本人にはほとんどが理解不能の外国語だからね
イタリア人はこういうベースをもって子供の頃からオペラと接しているからわけだ
特別な言葉でなく普通のイタリア語が音楽になってるわけだから、まさに国全体が歌の国
結果しての演奏の良し悪しは音楽家次第だとしてもイタリア人に優位性があるのは当然だろう