>>222
どこにそんなことが書いてあるというの?

Because of Heifetz's fascination with editing, we did a great deal of tinkering.
ハイフェッツが編集に魅惑された(facination)ので、我々は非常に多くの修繕
(a great deal of tinkering)をしました。

That's on the recording, and no one has ever found it.
(F音は)レコーディングに入っていますが、これまで誰も気付いていません。

とファイファーは言ってるけど?