オレはスガワラさんじゃないから詳しくはないが、メッソニエ版が原典と考えるべきじゃなかろか。
前に出てた変奏順も違う版は原典とは言えまい。メッソニエ版はソルが存命中の出版じゃないの。
だとすると明らかにメッソニエ版のほうが進化しているから、と思うのだがどうでしょう、菅原さん。