>「クラシックマンドリン」ってのは「フラットマンドリン」に対するハードウエアの通称に過ぎず

だったら「ラウンドバックマンドリン」と呼ぶべきですね
http://www.albert-mueller.de/ENGLISH/START-E.html