マゼールはベルギー人だったのか