諏訪内さんはヨーロッパに渡ったとき
日本語を忘れないように大変な努力をしたそうですよ。
「母国語に不自由な人間にはなりたくない」と。

実際、彼女の日本語は完璧でしょ。
昔のＮＨＫのインタビューなんか見ていると
きき手のアナウンサーよりも
よほど達者な日本語を話している。
それに日本の歴史文化に対する造詣の深さも半端じゃないわよ。