>バックハウスがベーゼンドルファー社製のピアノに生涯こだわり続けた事実

実体のある肉体性を含む表現(スポーツなどもこれにあたる) では、
一流プレーヤーほど極端に型や道具に拘ります。
これは自分の肉体性(この場合は音楽性)と一体化させるためです。
頭だけの妄想の場合、道具は要りません。これも文化や歴史とは違う絶対性をもつことを示しています。
勘違いしてはいけないのは、スポーツに多いがアマがプロの道具を真似して買っても意味ありません。
道具の性能が良いからその道具を使ってるわけではありません。
ベーゼンは、バックハウスの音楽性を示しているに過ぎません。
おそらく輝き過ぎない音が、ベートーヴェンを弾きやすくしているのでしょう。
自分も最近の明るいピアノは理解しずらいです。
ただ、ベーゼンでなくてもピアノソナタは表現できます。