>>780、>>782
スタジオ・オリンピコの「スタジオ」は、イタリア語のstadioで、英語なら、
studioではなくて、stadiumに近いんじゃないかな。だから、日本語で言えば、
競技場。
日本語のスタジオ、英語のstudioは、イタリア語でも、studioじゃないのかな。