>>455
あれは勘違いではなくて単に誤植というのです。

例えば、『20004年、ハイティンクどれだけヨボヨボやねん！？』と突っ込んでくれたら面白かったと思うのですが、あなたのは単なる嫌味ですよね。