ツァラトゥストラはこう語った　
と書くのは、たしかＮＨＫのみ
実際の最近出版の哲学書では
　ツァラトゥストラはこう語った
　このようにツァラトゥストラは語った
とか、さまざま。
唯一クラシック音楽のみが、
　ツァラトゥストラはかく語りき
と書く。