そもそもＮ響が「自国の文化」と言えるのかどうか，という根本問題がある．

欧米人が仮に能や狂言や歌舞伎などをかなりよく練習やりこんで相当なレベルで
公演して見せたとしても，我々日本人の目から見れば「はいはいよくがんばったね」ｗ
としかならないだろう．

Ｎ響（に限らず国内オケ全部）の演奏も，所詮そういった類のもの．