ウェーバー「舞踏への勧誘」って邦訳悪すぎだよね。
ニュアンスとしては「Shall we dance?」みたいな感じでいいのに。