NHK等でGerhartというドイツ人名をゲアハルトと表記すること。

実際にはこのほうが近い発音なんだろうけど、日本語の文脈のなかで
カタカナ読みでゲアハルトと発音されるとかなり気持ち悪い。
ところで最初のrを喉音（？）のrなのになんで二番目のrは巻き舌なの？
現地音主義に則るなら「ゲアハート」にしなきゃダメなのでは？