すっごい前なんだけど、ドリフの大爆笑か何か(正確なところは忘れた)でやってた
志村けんと女優のコント。
二人は全く喋らないんだけど、下の方には字幕が出て
それに合わせてすぐ後ろにいるヴァイオリニストが
喋ってるようにセリフ部分を弾く、という趣向のものがあった。
そのヴァイオリンが本当に人の声っぽく聞こえてびっくりした。