>>966
英語の辞書で「Leonard」の発音記号を見ろよ・・・
「o」は黙字なので発音しない。中世の時代に発音が変化したんだよ。

「レオナルド・ディカプリオ」はイタリア語式の「Leonardo」って綴るけど、
アレも本当は「レナード・ディカプリオ」
少なくともアメリカ本国ではそう発音される。