カラヤンは繰り返しをあまり行わない指揮者で、ベートーヴェン第9の
第2楽章の最初の反復さえも行わない。ベルリン・フィルとの
最初のステレオ録音ももちろん反復されていない。ウィーンで記念に
買ったベートーヴェン交響曲全集ではなんとこの部分が反復されていて
驚いた。カラヤン没後だから編集者の勝手な(?)判断で行ったの
だろうか。