>>985
48byteまでだから、パート数が一桁台のうちは収まると。
カタカナが全て全角表記となるのが理想ではあるか?
(IEでスレ一覧のページを検索するとき、全角と半角が区別されて見逃されるおそれあり。
そこまで考慮しなくても良いといえば良いが。)

ちなみに↓もセーフかな。
ただ、キーワードは多くなるものの半角が多過ぎて読みにくそうだし、
上記のIEでの問題は逆に悪化してしまう。
[Vocaloid]ボカロクラシカxx 初音ミク他でクラシック[ボーカロイド]