>>479
池辺晋一郎の「モーツァルトの音符たち」という本の中で、
ブラームスの話が引用されています。大家になった後に
ブラームスが自分の交響曲を指揮して演奏したのですが、
楽譜にあるリピートの指定を無視して演奏したそうです。
演奏後になぜ自分の曲なのに楽譜を無視したのかと聞かれた
ブラームスは、「この曲はもうよく知ってもらっているので
反復する必要はないのです」と答えたという内容の話でした。

考えてみれば、当時は録音はなく、作曲当時はどの曲も
「現代曲」であって聴衆にとっては理解しにくいものだった
と思われます。作曲者の立場からいえば、理解しやすいように
という意図が大きかったのかもしれません。
CDなどで何度でも繰り返し聴くことのできる有名曲となっている
今日では、楽譜どおりに繰り返さなければ正統的でない、などとは
言えないのかもしれませんね。指揮者の判断次第でしょう。