対応を伺うメールが来て、未入荷CDのページを開くと、
…ケータイからだけかもしれんが、たいていこういう文言が…
『注文から5-9日で入荷(現在入手困難)』
…さすがにこの表記はイラっと来ますね。
『入荷のメドが立っておりません（現在入手困難）』ぐらいに直しとけよ。