なんとなくぐぐってみたら、あるサイトで

音的には「ミキティー」となるが、「ミキティ」と表記する。

という記述があった。
たしかにそうで
オーマンディ
シゲティ
ライモンディ
みんなそうだ。
なぜ日本語の表記では末尾の「ティー」を
「ティ」と表記するコンセンサスができているのだろう。