西洋式にひっくり返したら、
ぺ・ヨンジュンはヨンジュン・ぺか。。。
なんか変だね。
キム・ジョンイルはジョンイル・キムねぇ。。。
やっぱり変。
その点、日本人の名前はひっくりかえしてもあんまり違和感感じないかなぁ。
日頃から自分たちの国の呼び方で通していたら、
他の国の人もそれで慣れてしまうし、
その逆もあると思うね。