Caffe=かーてー　　bleu=ぶるぅ

と聞こえちゃってるんじゃ？

結構ネイティブの発音って空耳になることあるよね。