TOKYO　JAPANだけ一番後ろに書いて、
外人が大まかにどちら方面向けか分かれば、
あとは日本での表記順で書いた方がいいと思う。

Chiyoda-ku Nagata-cho 2-3-1
Tokyo, Japan 100-0014