自分は聴きに行く予定がなくて、過去にこの人のブル4を聴いた経験もないけど、
おそらく「第2稿（1878/80）の原典版」じゃね？
つまり、ハース版（旧全集版）かノーヴァク版Ⅳ/2（新全集版）か。

もし意図的に具体的な版をぼかしているとすれば、
「指揮者の考えで異なる版を混合したり独自の変更を加えたりしたため、
原典版ベースだけど誰の校訂版とまでは言いにくいです」とか、
「指揮者はノーヴァク版を指定したけど、オケが所有するパート譜はハース版で、
両版で異なる箇所を修正して対応しました」といった事情が存在する可能性あり。