「事実上の」ダブルデートということは、つまり二重に正式なホテル予約がはいっていたんじゃないということ。
あくまで彼女にその日のベッド使用権があり、ゆづき側は強引に入れようとしたんだろう。