>>693
この本すごく好き。
ポーランド語はわからんけど文章の自然さからして、すごく優れた翻訳だと思うよ。
内容も簡潔ながらよくまとまってる。

後書きも一読の価値あり。訳者の関口さん（ポーランド語専門家）は
この時代のポーランド語による手紙の翻訳は非常に難しいことや
以前にショパンの手紙を翻訳した音楽評論家を
文章を引用までしてダメ翻訳、お粗末すぎると批判している。