そういや何で独語の"Die Große"じゃなくて英語の"The Great"で定着したんだろう。