日本語ボーカロイドはネイティブ日本人から声を取ってる限り
日本語以外にはどうやっても向かないでしょうな
まともに発音できない音は収録できないから
ベトナム語とか絶対無理