※ドビュッシー・ファンの集うスレ※その6
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0784名無しの笛の踊り
2008/07/22(火) 22:33:50ID:CnVaKcoy即物主義ってドイツ語のザッハリッヒの訳だろう?
「即物」と日本語に訳したらどういう意味かさっぱりわからない。
「客観的な解釈」という意味でいいのだろ? そんならわかりやすい。
わかりやすいが、じゃ、それはどういうものかとなると、難しいのではねぇの?
ドビュッシイの「沈める寺」を10人のピアニストアが弾いて、誰が聞いても
区別がつかないような弾き方。これが可能であれば「客観的な演奏」つまり
「即物主義」の演奏もあり得る、ということになる。
でも実際に、そんな演奏ってドビュッシーの曲で可能かね?
バイエルの最初の曲を「即物主義」で弾けという卯なら、かなりそれは可能
かもしれないが。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています