作曲者の意図とかけ離れた演出は作曲者への冒涜。
特にドレスでんんドレスデンのサロメほど酷いものはない。
意味のない舞台装置。井戸から出ずっぱりで闊歩するヨナカーン。
サロメのヨナカーンへの接吻という異常性愛もなく、
サロメがヘロデを誘惑なんて何が新解釈だ。月を消せといって月もなく、
兵士に殺せと言って兵士が出ない。その兵士も武器を持たず背広で、
うろちょろ。小姓とヨナカーンの関係も謳わず。歌詞と演出が合ってない。
それにヨナカーンの３段腹のぶ男。サロメの踊りで観客を誘惑することも
ない。
最近の新演出は作曲者の意図を破壊しすぎ。自己満足、自己快感に耽る
演出家は追放すべきだ。
シュトラウス協会に抗議したい。