>>874

>どうやらオランダ語の‘eu’は、「エ」と「ウ」の間のような発音のように思われます。

もうどっちでも良いですけどね。
オランダ人がはっきり、'lehhhhsink'だとか、Goethe or Böhm sounds just like the "eu"、と書いているのと、
あなた方の「思われます」と、どちらを重視するかの問題ですね。
('lehhhhsink'と書いてたTjako van Schieは、オランダでは結構名の通ったピアニスト)

日本語の発音でも、外国に行けば、日本人の言うことよりも、
「日本語の専門家」とか「日本留学生」の言うことが信用されるのかも知れません。

(これで本当におしまい)