>>116
そうかなあ、慣例をいうのなら
日本では具体的な仕切りをいう場合は、パーテーション
コンピューター用語のようなやや抽象的な場合は、パーティション　じゃまいか
ググってみると、「関連検索」でそのことが確認できる
本来同じことばが「日本語」では都合で分裂してしまうことはたまにあるし